Honzo, tak jsi mě vyděsil, že jsem zabádal a ejhle: http://lesprace.silvarium.cz/content/view/1886/155/. Podle toho borovička bude napadená rzí vejmutovkovou, protože novotvar je na loňském dřevě. Sosnokrut napadá na jaře rostoucí výhony (svíce) a končí. Další nákaza borovice je možná na jaře z loňského osikového listí. Rez vejmutovková škodí na borovici vytrvale a na starším dřevě.
Tak tu větvičku zkrátka upicnu. Snad ta rez nerozšířila dál.